一般利用規約

お申し込み手続き

お申し込みを確定するために、以下の書類を送付してください：

• 申込書（オンラインで入手可能）
• 内金 20%（最低 300€）または全額支払い
• パスポートのコピー
• 証明写真 3 枚

お支払いについて

長期滞在ビザ申請のための入学許可証を発行する場合、授業開始の少なくとも 3 週間前までに総額の 50% をお支払いいただく必要があります。

これらの書類をすべて受領後、入学許可証を発行 いたします。

授業料の全額は、授業初日までに お支払いください。支払いはユーロ建てで、小切手（ユーロ小切手・国際小切手）、または銀行振込 にてお願いいたします。なお、銀行手数料はご負担ください。

お支払いの際には、必ずお名前とご住所を明記してください。

SARL Tours Langues
本社住所： 79, rue James Cane 37000 Tours, France
口座番号： 09221208185 49
銀行コード： 18707
支店コード： 00780
IBAN： FR76 1870 7007 8009 2212 0818 549
SWIFT（BIC）： CCBPFRPPVER
銀行名・住所： Banque Populaire Val de France
2 avenue Victor Hugo – 37300 JOUE LES TOURS – France

保険について

保険加入は必須です。
お申し込みの際、保険証明書のコピー を提出してください。

保険は、病気・事故・損害・個人賠償責任 をカバーする必要があります。
Tours Langues の保険は、校内で発生した事故や損害のみ補償対象です。

申込書と一緒に保険証明書を提出しないと、お申し込みは確定しません。

渡航について

渡航費は料金に含まれておりません。
また、Tours Langues は渡航中のいかなる責任も負いません。

渡航の手配はご自身で行い、授業開始日の 2 週間前までに 到着日・帰国日をお知らせください。

キャンセルおよび滞在中断について

授業開始前にキャンセルされる場合、返金額は以下のとおりです：

• 授業開始 21 日前までに通知：100% 返金
• 授業開始 15～21 日前に通知：50% 返金（銀行手数料は自己負担）
• 授業開始 14 日未満の通知：返金なし（銀行手数料は自己負担）

ビザ取得のために発行された入学許可証がすでに発行・受領されている場合、返金はできません。
（ただし、ビザ申請が拒否された証明書 を提出すれば返金の対象となります。）

授業期間中に自己都合で帰国する場合、返金は一切できません。
また、早期帰国に関して当校は一切の責任を負いません。